Kære svømmer og forældre, (In English see below)
Gentofte Svømmeklub vil gerne invitere svømmeskolen til ministævne søndag d. 19. april 2026. Vi håber meget, at du vil deltage, så vi kan have en dejlig dag med masser af svømning. Læs invitationen
HER
Sidste frist for tilmelding til stævnet er onsdag d. 15. april. Efter denne dato, tager vi ikke i mod tilmeldinger.
Vælg max 2 løb og husk at scrolle ned for at se alle løb!
De bedste svømmehilsner
Ministævne udvalget
__________________________________________________________________________________________________________________________
Ved alle arrangementer i Gentofte Svømmeklub regi, er det for forældre og familie tilladt at tage billeder og filme sit eget barn omkring og i bassinet. Det er situationsbilleder og film, hvor I naturligvis bedes rette fokus mod eget barn så vidt muligt. Vis hensyn til hinanden og svømmerne.
__________________________________________________________________________________________________________________________
Dear swimmers and parents,
Gentofte Svømmeklub would like to invite you to the mini-cup Sunday 19th April 2026. We hope that you would like to attend so we can have a wonderful meet with lots of swimmers. Read the invitation HERE
Last day for signing up is Wednesday 15th April 2026. After this date, we do not take any registrations.
Please sign up max 2 races and scrolle down to see all disciplins!
Best regards
Mini-cup coaches
__________________________________________________________________________________________________________________________
Ved alle arrangementer i Gentofte Svømmeklub regi, er det for forældre og familie tilladt at tage billeder og filme sit eget barn omkring og i bassinet. Det er situationsbilleder og film, hvor I naturligvis bedes rette fokus mod eget barn så vidt muligt. Vis hensyn til hinanden og svømmerne.
---------
At all events organized by Gentofte Swim Club, parents and family members are allowed to take photos and videos of their own child in and around the pool. These should be situational photos and videos, where you are kindly asked to focus on your own child as much as possible. Please be considerate of each other and the swimmers.
__________________________________________________________________________________________________________________________
Oversæt